HONOR Magic V5

Das HONOR Magic V5 ist ein Foldable im Buchformat, das auf einer Idee beruht: ein Telefon mit großem Bildschirm, das sich zugeklappt fast wie ein normales Smartphone anfühlt. HONOR nennt für die Version Ivory White eine Dicke von 8,8 mm im zugeklappten Zustand und ein Gewicht von 217 g – und bringt trotzdem einen 5820-mAh-Akku, einen Snapdragon 8 Elite, eine 64-MP-Periskop-Telekamera sowie IP58 und IP59 unter. Diese Seite beruht auf den veröffentlichten Spezifikationen und Herstellerangaben und erklärt, was das Gerät bietet, wo es im Sortiment steht und worauf man für das dünne Design verzichtet.

Einordnung des Magic V5

Die Magic-V-Reihe ist HONORs Familie nach innen faltbarer Flaggschiffe. Das neuere HONOR Magic V6 hat es an der Spitze der Reihe inzwischen abgelöst, und die HONOR-Seite verweist Besucher der V5-Seite auf dieses Modell. Die klassischen Flaggschiffe der Marke, etwa das HONOR Magic8 Pro, sind für Menschen gedacht, die kein faltbares Display wollen. Das V5 kam am 2. Juli 2025 in China auf den Markt; laut HONORs Newsroom folgte am 28. August 2025 die Markteinführung in Westeuropa mit einem Startpreis von 1.699,99 Pfund (1.999 Euro) und vier Farben: Ivory White, Black, Dawn Gold und Reddish Brown. Einen US-Preis nennen die geprüften Seiten nicht, deshalb wird hier keiner angegeben. Die globale Spezifikationsseite führt eine einzige Speicherkonfiguration mit 16 GB RAM und 512 GB Speicher. Gegenüber dem wichtigsten Konkurrenten, dem Galaxy Z Fold7, zeigt der Vergleich HONOR Magic V5 gegen Galaxy Z Fold7 die Zahlen nebeneinander.

Design und Displays

Das Magic V5 ist 156,8 mm hoch. Zugeklappt ist es 74,3 mm breit, aufgeklappt 145,9 mm. Die Dicke beträgt bei der Version Ivory White 8,8 mm zugeklappt und 4,1 mm aufgeklappt, bei den anderen Farben 9 mm und 4,2 mm; das Gewicht liegt bei etwa 217 g für Ivory White und 222 g für die übrigen. HONOR weist darauf hin, dass die Dicke ohne Schutzfolien der Displays und ohne den erhabenen Kamerabereich gemessen wird. Optisch greift das Design ein Motiv der achteckigen Kuppel mit Diamantmuster-Details und einem dreidimensional gekrümmten Schliff auf der Rückseite auf; ein großes rundes Kameramodul bestimmt die Rückseite.

Es gibt zwei Bildschirme. Das Innendisplay ist ein faltbares 7,95-Zoll-OLED mit 2352 x 2172 Pixeln und einem 120-Hz-LTPO-Panel, das Außendisplay ein 6,43-Zoll-OLED mit 2376 x 1060 Pixeln, ebenfalls 120 Hz LTPO. HONOR nennt bei beiden bis zu 5000 Nits HDR-Spitzenhelligkeit, dazu 1300 Nits globale Spitzenhelligkeit innen und 1800 Nits außen, 4320 Hz PWM-Dimmung und 100 % DCI-P3-Abdeckung. Beide Displays unterstützen Stifteingabe mit dem HONOR Magic-Pen mit 4096 Druckstufen. HONOR fügt hinzu, dass das Innenpanel eine kohlefaserverstärkte Schicht mit 380 GPa gegen Verbiegen nutzt, dass das Scharnier aus einem Stahl mit 2300 MPa besteht und für 500.000 Faltzyklen getestet wurde und dass das äußere Glas eine kratzfeste Nanokristall-Beschichtung trägt. Eine „KI-Fremdkörpererkennung“ soll warnen, wenn beim Schließen etwas von nur 0,8 mm Größe am Scharnier eingeklemmt ist. Das sind Laborangaben.

Leistung und Software

Im Inneren arbeitet der Qualcomm Snapdragon 8 Elite im 3-nm-Verfahren, mit zwei Prime-Kernen bei 4,32 GHz und sechs Performance-Kernen bei 3,53 GHz sowie einer Adreno-830-GPU. Dazu kommen ein eigener Energiemanagement-Chip namens E2 und ein „energieoptimierter“ SoC-Chip für die Effizienz. Mit 16 GB RAM ist das eine Konfiguration auf Flaggschiff-Niveau, die Multitasking, Splitscreen und anspruchsvolle Spiele ohne Probleme bewältigen sollte. HONOR nennt prozentuale Zuwächse für den Chip, etwa 44 % weniger Stromverbrauch und 45 % mehr Leistung; es handelt sich um Herstellerwerte ohne veröffentlichte Testbedingungen.

Die Software ist MagicOS 9.0.1 auf Basis von Android 15. Auf dem großen Bildschirm steckt HONOR seinen Software-Aufwand: ein KI-Assistent für Splitscreen, die Integration von Googles Gemini, KI-Anrufübersetzung, eine KI-Erkennung von Deepfakes und ein KI-Modus gegen Reiseübelkeit, der am Bildschirmrand bewegte Punkte zeigt. Für Nutzer, die verschiedene Geräte mischen, wird HONOR Share zum Dateiaustausch mit iPhone, iPad und Mac beworben, wobei auf der Apple-Seite die App HONOR Connect nötig ist. Wie viele Android- und Sicherheitsupdates das Telefon erhält, nennen die Seiten nicht; vor dem Kauf sollte man deshalb HONORs Regelung für den eigenen Markt prüfen.

Kamera

Das rückseitige System hat drei Kameras. Die Hauptkamera ist ein 50-MP-Sensor mit Blende f/1,6 und optischer Stabilisierung, den HONOR Falcon-Hauptkamera nennt. Das Teleobjektiv ist eine 64-MP-Periskopkamera mit f/2,5, optischer Stabilisierung und 3-fach optischem Zoom; zusätzlich führt HONOR einen 100-fachen Digitalzoom per KI-Verarbeitung auf. Die Ultraweitwinkelkamera hat 50 MP, f/2,0 und 122 Grad Bildwinkel. Vorn sitzen zwei 20-MP-Kameras, eine über dem Innendisplay und eine auf dem Außendisplay, beide mit f/2,2 und beide mit 4K-Videoaufnahme. Auch hinten wird in 4K gefilmt, die maximale Fotoauflösung ist mit 9216 x 6912 Pixeln angegeben, und die Stabilisierung kombiniert optische und elektronische Verfahren.

Die Faltform hat einen praktischen Vorteil: Man kann die leistungsstarken Rückkameras für Selfies nutzen, indem man auf das Außendisplay schaut. HONOR hebt die 64-MP-Periskop-Telekamera für Porträts und entfernte Motive hervor, außerdem eine Nachtaufnahme-Fähigkeit und eine KI-Bearbeitung, die Reflexionen und Makel entfernt. Wie immer sollte der 100-fach-Wert als digitale Vergrößerung und nicht als optische Qualität verstanden werden.

Akku und Laden

Der Akku ist mit 5820 mAh typischer und 5690 mAh nomineller Kapazität angegeben, eine Lithium-Polymer-Zelle, die HONOR als erste mit über 15 % Siliziumanteil beschreibt. Das ist für ein Foldable dieser Dicke eine große Kapazität, auch wenn die beiden großen Displays viel Energie benötigen. Kabelgebunden wird mit bis zu 66 W geladen, kabellos mit bis zu 50 W über ein separates Ladegerät. HONOR gibt an, dass das Ladegerät in Europa nicht im Karton liegt und der Lieferumfang vom Markt abhängt. Über den USB-Typ-C-Anschluss bietet das Telefon außerdem USB 3.2 Gen 1 mit DisplayPort-1.2-Ausgabe. Die Marke behauptet, dass der große Bildschirm dank KI-Energieverwaltung den ganzen Tag an bleiben kann; das ist eine allgemeine Aussage und keine gemessene Laufzeit, die tatsächliche Ausdauer hängt davon ab, wie viel Zeit man mit aufgeklapptem Innendisplay verbringt.

Für wen es gedacht ist

Das HONOR Magic V5 passt zu Menschen, die die Produktivität eines Bildschirms in Tablet-Größe wollen, sich aber an der Wuchtigkeit früherer Foldables stören. Reisende, die unterwegs lesen, schreiben oder bearbeiten, Profis, die Splitscreen und Stifteingabe nutzen, und Fotografen, die einen Periskop-Zoom schätzen, finden viel Passendes. Auch wer 50-W-Kabellosladen und eine hohe Wasserschutzklasse bei einem Foldable schätzt, wird angesprochen. Als andere Möglichkeit bietet sich das OPPO Find N5 an, ein weiteres dünnes Foldable im Buchformat, und die Smartphone-Rankings zeigen, wie diese Modelle nach veröffentlichten Spezifikationen abschneiden.

Kompromisse, die man kennen sollte

• Die 8,8 mm gelten für die Version Ivory White; die anderen Farben sind mit 9 mm und 222 g etwas dicker und schwerer.
• IP58 bedeutet Wasserschutz, doch die Staubschutzklasse 5X ist nicht vollständig staubdicht, und HONOR warnt, dass Staub eindringen kann.
• Die Stifteingabe setzt das Zubehör HONOR Magic-Pen voraus, und das kabellose Ladegerät wird separat verkauft.
• Das Ladegerät liegt in Europa nicht im Karton, und die 66 W kabelgebunden setzen das Original-Ladegerät voraus.
• Der Preis ist mit 1.699,99 Pfund in Westeuropa hoch, und auf HONORs Seite ist das Telefon inzwischen vom Magic V6 abgelöst.
• Eine Update-Politik nennen die geprüften Seiten nicht, und der 100-fach-Zoom ist digital.

Insgesamt ist das Magic V5 bemerkenswert, weil es ein dünnes und leichtes Foldable ohne sichtbaren Abstrich bei Akkugröße oder Kamerahardware bietet. Die wichtigsten Nachteile sind der Preis, die üblichen Vorbehalte gegenüber faltbaren Displays und die geringe Detailtiefe bei der langfristigen Softwareunterstützung.